Tony Tran / Love Tenderly
Sakkortuumik isiginnaagassiaata Brotherly-p, Irlandimiut qitilluni tukkataartarnerannik isumassarsiorfiusimasup kingorna kisimiilluni isiginnaagassiami Love Tenderly-mi ilitsersuisoq Tony Trinh Tran qanimut iserfigaarput. Nukappiaqqap norsk-vietnamisiskitut suiaaqatiminoortutut, Norgemi ilaqutariinni katuuliusuni vietnamisiskiusunik tunuliaquteqartuni peroriartorsimasup, nunarsuarmi qanoq ittumik kinaassuseqarnissamik apeqqutaatitsiffiunnginnissaanik takorluukkap aamma nunarsuarmi pissutsinut piviusunut naleqqussarfiujuarfiusup assigiinngissusaat malugaa.
Love Tenderly angutaata vietnamisiskitut aqqata isumagaa, isiginnaagassiamilu timikkut misilittakkat qaffakaatinneqarput: pilerissuseq aamma isummiuteriikkanit ikit ammillu qalipaataa tunngavigalugu immikkoortitsineq kiisalu nalaasimasanik kingunerlutsitsinerit kinguaariit akornanni katersorneqarsimasut – misigissutsitigut, isumaliortaatsikkut inooqataanikkullu kinguneqarsimasut.
Oqaluttuarlu sakkortuumik iperaanermut piartuaarpoq, taassumalu isinik nutaamik immitsinnut takunissatsinnut periarfissippaatigut: Kinaavunga? Taamaakkuma, taava qassit?
Isiginnaagassiaq Suialaa Arts Festival 2025-mi takuteqqaarneqarumaarpoq.
PEQATAASUT
Ilitsersuisoq, ingerlatsisoq, najoqqutassiortoq: Tony Tran
Ingerlannerani qitilluni peqataalersitsisoq: Benjamin Windborg Larsen
Dramaturgi: Thomas Schaupp
Nipilersortartoq: Espen Reinertsen
Isiginnaartitsiviup isikkussaanik atisanillu aaqqissuisoq: Shiva Sherveh
Qullilerisoq: Yasin Gyltepe
Silataaniit isi: Loan Ha, Martin Lervik
Eqqumiitsuliortutut siunnersorti: Ngo Thanh Phuong
Nutaaliorluni produceri: Andreas Daugstad Leonardsen
Producereeqataasut: SPRANG/Ål Kulturhus, BIT Teatergarasjen, Kloden Teater
Suleqataasut: The National Center for Culture and Arts in Amman, Centro Coreográfico Rural de La Rioja, The Center for Art and Culture in Fljotsdalsherad (MMF)
Ukunannga tapersersorneqarpoq: Kulturrådet, Fond for lyd og billede, Nordisk Kulturfond, Nordisk Kulturkontakt, Scenekunstbrukets Produktionsmidler, Den norske ambassade i Danmark, Buskerud Fylkeskommune
